Archivo mensual: junio 2012

CERRANDO UN CURSO.

.

        Hace ocho meses comenzaba a administrar este Blog que pretendía ser  una ventana a través de la cual pudieran mostrarse todas aquellas actividades que, promovidas por el profesorado del IES Turgalium,  se llevaban a cabo en nuestro centro, porque en muchas ocasiones no basta solo con ser bueno o hacer bien las cosas, sino también parecerlo. Y este era el escaparate donde el «parecerlo» se podía hacer realidad.
        Y no nos ha ido mal la cosa, pues, a día de hoy, contamos con 8.115 visitas al Blog, y creo que esa es una buena cifra. Pero como todo puede mejorarse, y mucho, espero seguir administrando este blog cada vez mejor y contar con el apoyo y la participación de todos vosotros como hasta ahora ya que, como sabéis, todo lo que aquí se ha expresado han sido vuestras palabras y vuestros actos:  de José Manuel, siempre acertado y generoso; de Nuria, Elena y Verónica, fructíferas ellas: de  Maribel, siempre agradecida; de Yolanda, animosa; de Mª José G, Josefina, Blanca, Choni y Eva,  que lo hicieron plurilingüe; de Paco, que plasmó en imágenes los quehaceres; de Mar, de Carlos, de Raquel A, de Mª Jesús, de Ana, de Ana T, de Rosa, de Alicia, de Isabel M, de Rosario y Eva, siempre dispuestas ante cualquier problema, y también  de todos aquellos alumnos que han encontrado aquí una manera expresar sus pensamientos y actividades.
       Pero sobre todo no puedo dejar atrás a los más importantes, a todos los visitantes que habéis compartido o al menos ojeado este espacio, porque para vosotros fue hecho. Os doy 8.115  GRACIAS.

 

Y ahora llega el descanso merecido y también descansará este Blog.
       Pero no  sin antes recordar y despedir a las promociones de alumnos del IES Turgalium que este curso se han graduado con nosotros:
CICLO DE GRADO SUPERIOR DE GIAT
CICLO DE GRADO SUPERIOR DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
2º BACHILLERATO TECNOLÓGICO
2º BACHILLERTO HUMANIDADES Y CCSS
    Y para ellos, termino con un poema de Constantino Kavafis, Ítaca, donde hace referencia al viaje de Ulises de regreso a su patria, Ítaca, tras la guerra de Troya. Kavafis usó esta leyenda asimilándola a la idea de alcanzar nuestros sueños, siendo Ítaca el equivalente a un sueño, un logro. Pero lo importante, el logro,  no es llegar a la meta, a Ítaca, sino el camino que se recorre para alcanzarla, que es un símil de la vida, de vuestra vida.

 

Así pues,  BUEN VIAJE!!
ITACA

Cuando emprendas el regreso a Itaca,
ruega que el camino sea largo,
lleno de aventuras, de conocimiento.
A los Lestrigones y los Cíclopes,
al irritado Poseidón, no les temas;
no hallarás tales cosas en tu camino
si tu pensamiento es elevado, si una sublime
emoción embarga tu espíritu y tu cuerpo.
A los Lestrigones y los Cíclopes,
al feroz Poseidón, no los encontrarás
si no los llevas en tu alma,
si tu alma no los pone ante ti.

Ruega que el camino sea largo.
Que sean muchas las mañanas estivales
en que lleno de placer y alegría
entres a puertos vistos por primera vez;
detente en los mercados fenicios
y adquiere hermosas mercancías,
nácar y coral, ámbar y ébano,
y toda clase de perfumes voluptuosos,
todos los perfumes voluptuosos que puedas;
visita muchas ciudades egipcias
para aprender más y más de los sabios.

Ten siempre en tu mente a Itaca.
Tu meta es llegar allí.
Pero no apresures de ninguna manera el viaje.
Mejor que dure muchos años,
y viejo ya ancles en la isla,
rico con cuanto ganaste en el camino,
sin esperar que Itaca te dé riquezas.

Itaca te dio el hermoso viaje.
Sin ella no hubieras salido al camino.
Pero ya no tiene nada para darte.
Y si la encuentras pobre, Itaca no te ha engañado.
Tan sabio como has llegado a ser, con tanta experiencia,
ya habrás comprendido qué significan las Itacas.

Lola Vicente
Dpto de Latín y administradora del Blog
Categorías: Bienvenido, Cerrando un curso | 2 comentarios

Alumnos del IES Turgalium ganadores en «THE BIG CHALLENGE».

.
THE BIG CHALLENGE.
 The Big Challenge es un juego- concurso que nació en Francia en 1999 organizado por profesores de inglés. Actualmente participan Alemania, Francia, Inglaterra y España. Se dirige a alumnos de 1º,2º,3º y 4º ESO que han elegido inglés como lengua extranjera. El objetivo es  favorecer el aprendizaje del inglés a través de una actividad lúdica de carácter pedagógico.
 El pasado 10 de mayo se realizó una prueba que consiste en 54  preguntas tipo test,  con cuestiones de vocabulario, gramática y civilización.
 
What is The Big Challenge?
The Big Challenge is an English language contest for students between the ages of 11 and 16. It is held every year in May in schools across France, Germany and Spain. In 2012, over 646,000 students with 30,000 teachers from 6,000 schools participated in The Big Challenge. Created in France in 1999 by a group of English teachers, its main purpose is to motivate students learning languages with an educational yet fun experience. http://www.thebigchallenge.com
 
Primeros premios  del IES Turgalium:
 
Curso
Centro
Provincia
Alumno/a            
1º ESO A
1
2
3
4
9
28
Alberto Navareño  Moza
Neus Peña Sala
Jose Miguel Durám Gutierrez
2º ESO A
1
2
3
1
3
5
Fabio Pérez Asunción
Belén Cortés Rodríguez
Iñaki Guillén Elizari
3º ESO A
1
2
3
3
5
10
Paula García Mateos
Marina González Machado
Elena Vaquero Ramiro
4º ESO A
1
2
3
1
2
3
Irene Carvajal Izquierdo.
Sira Perdiguero Sáez
Lucía Gil Fuentes
 
 Los primeros alumnos de cada grupo están bien situados en la clasificación provincial e incluso nacional.

 

 

                   

 
Los alumnos  ganadores provinciales han recibido copa, diploma, camiseta y diccionario de inglés Advanced. . Todos los alumnos participantes reciben diploma, revista y material enviados por la organización.
 
¡ Enhorabuena a todos!
 
Departamento de inglés. Sección Bilingüe.

..

Categorías: The big Challenge | 1 comentario

Turgalium Bilingual Section: THANK YOU!

THANK YOU!

Solo un apunte para dar las gracias a todos los que han participado y trabajado en la confección de la revista Turgalium Bilingual Section.
Aunque nos proponemos todos los años que se hagan las cosas con calma, con tiempo, sin atropellos… al final siempre ocurre algo, se olvida algo y parece como una carrera de fondo; que no llegamos, que sí, que ya está…!
En medio de todo este “caos” está nuestra Manoli Caballero para templar el ambiente y para dar forma a todos los artículos, siempre aportando, siempre ayudando.
Manoli has hecho un trabajo de maquetación magnífico y no encuentro palabras para agradecer tu apoyo generoso, tu dedicación, tus horas extra ante el ordenador, tu paciencia infinita.
Sin tu invaluable ayuda este trabajo no hubiese sido posible. Gracias.
 
Choni Cepeda. Dpto. Inglés.

,,

Categorías: Turgalium Bilingual Section. | Deja un comentario

Por fin nuestra revista: » La Algazara del Turgalium»

Por fin hemos terminado y publicado on-line, el primer número de nuestra

Revista Escolar Digital

LA ALGAZARA DEL TURGALIUM

Gracias a todos aquellos que han colaborado en su elaboración. Esperamos que sea de vuestro agrado y también que sirva como aliciente para próximas ediciones.

..

Categorías: La algazara del Turgalium | 1 comentario

Crea un blog o un sitio web gratuitos con WordPress.com.